Etorkizuna

Etorkizuna, etortzeko dagoena esan nahi du.

Etorkizuna, significa, lo que está por venir, es la traducción de “destino” o “porvenir”.
Etorkizuna means, what is still for coming, its traducción should be fate or destiny.


Oraindik existitzen ez dena da.

 Es lo que todavía no existe.
It’s what still doesn’t exist.



Guztiok etorkizun bat daukagu gure zain. Isileko eta ezkutuko begiradak botatzea gustoko dugu.

Todos tenemos un destino esperándonos. Nos gusta mirarlo de manera furtiva y sigilosa.
We all have a fate awaiting for us. We like looking to it furtively and silently.



Agertzen denean begietara begiratu dieziogun eskatzen du eta kemenez onartu dezagun.

Y cuando hace acto de presencia exige que le miremos a los ojos y lo asumamos con valor.
When it appears, it demands looking it to its eyes and taking on bravery.




Hura piztu dezagun esekeintzen digu, beraz etzazu hutsik egin.

Nos ofrece que seamos su desencadenante, así que no le defraudes.
It offers us being the triggering, so don’t let it down.



Ez dau itxaroteko astirik, momentu oro mugimenduan gaudelako.

No hay tiempo para esperar, porque estamos en movimiento constante.
There’s no time for waiting, because we’re constantly in motion.



Aurre egin behar diogu hura menderatzeko.

Debemos enfrentarnos a él para dominarlo.
We must face it to dominate it.



Onddozuri(B. Edulis)

Beti A plan bat izan.
Siempre hay un plan. 
Always have an A plan.




Onddo hankagorri (B.Erythropus).

Baina hala ere, B plan bat ere prest izan behar dugu.
Pero, debemos tener preparado un plan B.
But also, we must have a B plan.




AGUR

8 comentarios sobre “Etorkizuna

  1. Amatxotequieremucho. Me va a dar algo…, que fotos tan bonitas!. Supongo que Räi se volvió loco buscando etorkizuna. Kamulón precioso con su babota y la princesa ya apunta maneras. Peciosas de verdad. Tengo un saco lleno de achuches para repartir…

  2. Caímos en este blog casi por casualidad y nos han impresionado tus fotos. Son preciosas (la del perro negro mirando de frente en especial). Saludos desde Burgos!

  3. Vaya fotazas, en tu línea. Esa del montañero sobre un espolón de roca en primer plano es muy curiosa, parece hecha con efecto de maqueta, como una miniatura. Esa Layla ya va creciendo, está muy maja. Enohrabuena.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s